A cirkuszi mutatványos Szabina és férje, Tandarica kislányukkal, Aglajával együtt nyugatra menekül Ceauşescu rendszeréből. Szabina a család minden megtakarított pénzét odaadja egy lélegzetelállító mutatványért, ami nem kis veszéllyel jár. A saját haján lóg a kupolában, miközben égő fáklyákkal zsonglőrködik. Aglaja minden este attól retteg, hogy a mamáját baleset éri. Ez a rettegés átszövi egész életét, ráadásul tudja, hogy neki is ezt a sorsot szánták, s hamarosan ő lép az anyja helyébe. © Ristretto